【翻云覆水什么意思】“翻云覆水”是一个汉语成语,常用于形容人的心思多变、反复无常,或者用来描述局势变化莫测。这个成语形象地描绘了像翻动云和水一样,难以捉摸、变化无常的状态。
一、成语解释
项目 | 内容 |
成语 | 翻云覆水 |
拼音 | fān yún fù shuǐ |
出处 | 出自《西游记》等古典文学作品,常见于描写人物性格或环境变化的语境中。 |
释义 | 比喻人的行为或态度反复无常,也形容局势变化不定,难以预料。 |
用法 | 多用于形容人的心机深沉、不可捉摸,或形容环境、形势的不稳定。 |
近义词 | 反复无常、变幻莫测、朝三暮四 |
反义词 | 坚定不移、始终如一、一成不变 |
二、成语来源与演变
“翻云覆水”最早出现在古代文学作品中,最初是比喻自然现象的变化,后来逐渐引申为对人性或局势的描述。在《西游记》中,孙悟空翻云覆水的能力象征着他的神通广大,但在其他语境中,则更多用于批评人的善变。
三、使用场景举例
场景 | 示例句子 |
描述人物性格 | 他这个人翻云覆水,让人难以信任。 |
形容局势变化 | 市场风云变幻,真是翻云覆水。 |
评价政策变动 | 政策频繁调整,简直翻云覆水,让企业无所适从。 |
四、注意事项
- “翻云覆水”带有较强的贬义色彩,使用时需注意语境。
- 在正式场合中,建议使用更中性的表达方式,避免引起误解。
- 该成语多用于口语或文学性较强的文本中,书面语中较少见。
总结
“翻云覆水”是一个形象生动的成语,用来形容人心难测、局势多变。虽然它在文学作品中具有一定的表现力,但在日常交流中应谨慎使用,以避免造成不必要的误解。理解其含义并恰当运用,有助于提升语言表达的准确性和丰富性。