原文：
青海长云暗雪山，
孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲，
不破楼兰终不还。
译文：
青海湖上乌云密布，连绵的雪山也显得暗淡无光；
站在孤城之上，远远就能看到玉门关的轮廓。
经历了无数次的战斗，身上的铠甲早已被黄沙磨穿；
我们立下誓言，除非将敌人彻底击败，否则绝不返回家乡。
此诗通过描写边塞风光与战士们的坚定决心，展现了唐代边疆将士英勇无畏的精神风貌。其中，“黄沙百战穿金甲”强调了战争的残酷与持久，“不破楼兰终不还”则表达了战士们保家卫国、宁死不屈的决心。这不仅是一首边塞诗的经典之作，更是中华民族精神的重要体现。
