在英语中，介词的选择往往取决于具体的语境和表达习惯。对于“in this day”和“on this day”，虽然它们都涉及时间概念，但使用场景和含义却有所不同。

“In This Day”的用法

“in this day”通常用来描述一个时间段或更宽泛的时间范围。例如，“in this day and age”（在这个时代）是一种常见的表达方式，强调的是当前的时代背景或社会环境。它适用于讨论一些普遍现象或趋势，比如科技发展、社会变迁等。例如：

- In this day and age, technology has transformed our lives in countless ways.

（在这个时代，技术以无数种方式改变了我们的生活。）

这种用法中的“in”表示一种包含关系，意味着所描述的事物属于某个更大的时间框架内。

“On This Day”的用法

相比之下，“on this day”更具体地指代某一天，尤其是具有纪念意义的日子。它经常出现在新闻报道、历史回顾或者特定节日的叙述中。例如：

- On this day in 1969, man first landed on the moon.

（这一天，在1969年，人类首次登上了月球。）

这里的“on”强调的是特定日期，给人一种精确感。因此，当我们想要突出某一天的重要性时，通常会使用“on this day”。

两者的对比总结

| 表达 | 含义| 适用场景 |

|----------------|-----------------------------------|----------------------------------|

| In this day | 表示当前时代或较宽泛的时间范围 | 讨论长期趋势、社会现象 |

| On this day| 强调具体某一天| 回顾历史事件、纪念特殊日子 |

通过以上分析可以看出，“in this day”和“on this day”虽然只有一字之差，但在实际应用中有着明显的差异。理解这些细微差别有助于我们更准确地传达意思，并避免因介词选择不当而引发歧义。希望这篇文章能帮助你更好地掌握这两个短语的用法！