【翦怎么解释】“翦”是一个较为少见的汉字,但在古文和现代汉语中都有一定的使用场景。它在不同语境中有不同的含义,下面将从字义、用法及常见搭配等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、字义解析
“翦”字读音为 jiǎn,属于形声字,由“羽”和“前”组成,本义与鸟的翅膀有关,后引申为剪裁、修剪等动作。
1. 本义:剪断、剪裁
- 如“剪纸”、“剪刀”等,表示用工具将物体剪断或裁剪。
2. 引申义:削弱、减少
- 如“翦除”、“翦灭”,表示去除、消灭某人或某势力。
3. 古代用法:通“剪”
- 在古文中,“翦”常与“剪”通用,如“剪伐”、“剪除”。
二、常见用法与搭配
| 词语 | 拼音 | 含义说明 |
| 翦除 | jiǎn chú | 削弱、除去(多用于政治或军事) |
| 翦灭 | jiǎn miè | 消灭、铲除 |
| 翦裁 | jiǎn cái | 剪裁、修剪 |
| 翦羽 | jiǎn yǔ | 剪去羽毛,比喻失去能力或权力 |
| 翦影 | jiǎn yǐng | 形容影子被剪断,象征命运转折 |
三、语言环境中的使用特点
- 古文常用:在《左传》《战国策》等典籍中,“翦”多用于描述战争、政治斗争中的“清除”行为。
- 现代较少使用:在日常口语中,“翦”已逐渐被“剪”替代,但在正式书面语中仍有保留。
- 文学修辞:由于其古雅风格,常用于诗词、历史小说等文学作品中,增强语言的表现力。
四、总结
“翦”字虽不常见,但其意义丰富,主要涉及“剪裁”与“削弱”两个方向。在不同语境下,可作动词或名词使用,尤其在古文和文学作品中具有独特的表达效果。掌握其含义有助于理解古代文献及提升文字修养。
| 字形 | 读音 | 基本含义 | 常见用法 | 文化背景 |
| 翦 | jiǎn | 剪断、剪裁 | 翦除、翦灭、翦裁 | 古文常用,文学色彩强 |
如需进一步了解“翦”的字形演变或相关成语,可继续深入探讨。


