在英语中，"wish", "hope"和"expect"这三个词都与表达愿望或期待有关，但它们的使用场景和语义上存在显著差异。掌握这些细微差别可以帮助我们更准确地表达自己的意图。

首先来看"wish"。这个词通常用来表示一种强烈的渴望或者不切实际的愿望。当我们使用"wish"时，往往意味着这个目标实现的可能性很小，甚至不可能。例如："I wish I could fly."（我希望我能飞翔。）在这个句子中，很明显人类无法飞翔，所以这是一个纯粹的愿望。此外，"wish"还可以用于礼貌地请求某事，比如："I wish you could help me with this."（我希望你能帮我这个忙。）

接着是"hope"。与"wish"不同，"hope"更多地体现了一种积极乐观的态度，它所表达的愿望通常是有可能实现的。例如："I hope it will rain tomorrow."（我希望明天会下雨。）这里表达的是对未来天气的一种期望，虽然不能完全确定，但至少有一定的可能性。"Hope"常用于日常生活中对未来的期待，语气相对轻松。

最后是"expect"。这个词则带有一种更强烈的确定性，意味着某种结果的发生几乎是板上钉钉的事情。例如："I expect him to arrive at 6 PM."（我预计他会在下午六点到达。）在这里，说话者相信对方会按照预期的时间到达，这种期待基于一定的依据，比如之前的约定或者其他信息来源。因此，"expect"强调的是事实上的合理推测。

综上所述，"wish", "hope"和"expect"虽然都有涉及愿望或期待的意思，但在具体应用时需要根据情境选择合适的词汇。正确使用这些词语不仅能让我们的语言更加丰富多样，也能更好地传达内心的真实想法。