【报任安书注释】《报任安书》是西汉史学家司马迁写给其友人任安的一封信。这封信不仅表达了司马迁对人生、事业和命运的深刻思考，也反映了他在遭受宫刑之后的内心挣扎与坚定信念。本文将对《报任安书》进行简要总结，并附上关键语句及解释，帮助读者更好地理解这篇经典之作。
一、文章
《报任安书》是司马迁在遭受宫刑后，回信给好友任安的一篇书信。信中，他详细叙述了自己的遭遇、内心的痛苦以及坚持完成《史记》的决心。他强调了“人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛”的人生观，表达了自己虽受辱但依然坚守理想、完成历史使命的坚定信念。
整篇文章情感真挚，语言沉郁，展现了司马迁不屈的精神和伟大的历史责任感。
二、关键语句与注释
| 原文 | 翻译 | 注释 |
| “人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛。” | 人本来都有一死，有的死得比泰山还重，有的死得比鸿毛还轻。 | 表达人生价值的不同，强调为正义、国家而死更有意义。 |
| “所以隐忍苟活，幽于粪土之中而不辞者，恨私心有所不尽，鄙陋没世而文采不表于后也。” | 我之所以忍辱偷生，被关在污秽之地而不愿死去，是因为心中还有未尽之事，怕自己的才华埋没于世。 | 表明司马迁忍受屈辱是为了完成《史记》，实现自己的历史使命。 |
| “古者富贵而名摩灭，不可胜记，唯倜傥非常之人称焉。” | 古代那些富贵却名声湮没的人数不胜数，只有那些卓尔不群的人才能被后人铭记。 | 强调只有真正有成就、有思想的人才被后世记住。 |
| “仆诚已著此书，藏之名山，传之其人，通邑大都。” | 我确实已经写好了这本书，把它藏在名山之中，流传给有识之士。 | 表示司马迁希望《史记》能够流传后世，被人所知。 |
| “究天人之际，通古今之变，成一家之言。” | 探究天道与人事的关系，贯通古今的变化，形成一家之言。 | 这是司马迁写作《史记》的宗旨，也是他对历史研究的高度概括。 |
三、结语
《报任安书》不仅是司马迁个人情感的倾诉，更是一部关于人生、尊严与理想的宣言。它展现了作者在极端困境下的精神力量，也体现了中国传统文化中“士”阶层的担当与追求。通过这篇书信，我们不仅看到了一个历史学家的坚韧，也感受到了一种超越时代的文化精神。
如需进一步了解《报任安书》的历史背景、文学价值或司马迁的生平事迹，可继续深入阅读相关资料。
