【梦里寻他千百度出自哪里】“梦里寻他千百度”是一句广为流传的诗句，常被用来表达对某人深深的思念与执着追求。这句话虽然在现代文学和影视作品中频繁出现，但其真正的出处却常常让人产生误解。本文将从多个角度分析这句诗的来源，并通过总结与表格形式清晰展示相关信息。

一、诗句来源分析

“梦里寻他千百度”并非出自古代经典诗词，而是现代作家王菲在其歌曲《百年孤寂》中的一句歌词。这首歌由林夕作词，王菲演唱，发布于2003年。歌词中写道：

> “梦里寻他千百度，回头却见，那人却在灯火阑珊处。”

这句歌词实际上是化用了宋代词人辛弃疾的《青玉案·元夕》中的名句：

> “众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”

因此，“梦里寻他千百度”是现代歌词对古诗的改编与再创作，而非原句。

二、相关背景知识

三、常见误解解析

很多人误以为“梦里寻他千百度”是古诗原文，其实这是现代歌词对古典诗词的重新演绎。这种现象在流行文化中非常普遍，许多经典诗句经过现代艺术加工后，逐渐脱离了原本的语境，成为大众熟知的表达方式。

此外，由于“灯火阑珊处”这一意象极具画面感和情感张力，使得“梦里寻他千百度”在影视、文学、广告等场合频繁出现，进一步加深了人们的误解。

四、总结

“梦里寻他千百度”并不是一首古诗的原句，而是现代歌词对辛弃疾《青玉案·元夕》中“众里寻他千百度”的改编。它承载着对爱情的深情与执着，也反映了传统文化在现代语境下的再创造与传播。

结语：

了解一句诗句的真实出处，不仅有助于我们更准确地理解其内涵，也能让我们在使用时更加尊重文化的本源。无论是“梦里寻他千百度”，还是“众里寻他千百度”，它们都承载着对美好事物的向往与追寻。