【尧时十日并出原文及翻译】在古代神话与历史记载中，关于“尧时十日并出”的传说一直流传不衰。这一故事不仅反映了古人对自然现象的想象，也蕴含着深刻的哲理和警示意义。以下是对该典故的原文、翻译及总结分析。
一、原文
《淮南子·本经训》载：
> “尧之时，十日并出，焦禾稼，杀草木，而民无所食。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇皆为民害。”
二、翻译
在尧帝统治时期，天空中同时出现了十个太阳，导致庄稼枯焦，草木干死，百姓无处觅食。同时，猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇等怪兽也纷纷出现，成为百姓的祸患。
三、
“尧时十日并出”是中国古代神话中一个极具象征意义的故事。它描绘了自然灾害与妖魔并存的混乱局面，反映出当时社会面临的巨大危机。尧帝作为一位贤明的君主，面对天灾人祸，表现出坚韧与智慧，最终通过努力恢复了秩序。
这一故事不仅是对自然力量的敬畏，也体现了先民对于理想统治者的期待——能够应对灾难、保护百姓。
四、关键信息对比表
| 项目 | 内容 |
| 故事来源 | 《淮南子·本经训》 |
| 时间背景 | 尧帝时期 |
| 主要事件 | 十日并出、庄稼枯焦、妖兽横行 |
| 影响 | 百姓受苦、社会动荡 |
| 尧帝角色 | 贤明君主，努力平定灾祸 |
| 象征意义 | 自然灾难、社会混乱、英雄救世 |
五、结语
“尧时十日并出”虽然带有浓厚的神话色彩，但它所传达的寓意却十分深刻：在面对自然与社会的双重挑战时，唯有智慧与仁德才能引领人们走向光明。这一故事至今仍具有现实意义，提醒我们在逆境中坚守信念，追求和谐与稳定。
