【借问汉宫谁得似可怜飞燕倚新妆原诗】一、
“借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆”出自唐代诗人李白的《清平调·其三》。这句诗是赞美杨贵妃美貌与气质的名句，通过将杨贵妃比作汉代著名的赵飞燕，突出了她的美丽和风姿。
原诗为：
> 云想衣裳花想容，
> 春风拂槛露华浓。
> 若非群玉山头见，
> 会向瑶台月下逢。
> 借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
诗句中，“汉宫”指的是汉代宫廷，“飞燕”即赵飞燕，是汉成帝的皇后，以美貌著称。李白用“飞燕”来比喻杨贵妃，既是对她容貌的赞美，也暗含对历史美人风韵的追忆。
二、原文与解析对照表
| 原文句子 | 解析 | 作者意图 |
| 云想衣裳花想容 | 用云和花来形容杨贵妃的衣着与容貌，极言其美丽 | 赞美杨贵妃的绝世容颜 |
| 春风拂槛露华浓 | 描写春日美景，衬托出杨贵妃的娇艳 | 渲染氛围，烘托人物 |
| 若非群玉山头见，会向瑶台月下逢 | 借神话传说表达杨贵妃的超凡脱俗 | 暗示其如仙子般美丽 |
| 借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆 | 直接对比赵飞燕，突出杨贵妃的美丽 | 以古喻今，强调杨贵妃的出众 |
三、结语
李白在《清平调·其三》中，通过对杨贵妃的描写，展现了极高的艺术造诣与审美情趣。他不仅以自然景物作比，还巧妙引用历史人物赵飞燕，使诗句更具文化底蕴与诗意美感。“借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆”一句，成为后人传颂的经典，体现了李白诗歌的独特魅力与历史意蕴。
