【let alone 用法】“Let alone” 是一个常见的英语短语,常用于表达“更不用说”的意思。它通常用来加强语气,表示在某种情况下,更进一步的事情就更不可能发生或成立。这个短语在口语和书面语中都非常常见,尤其是在比较两个事物时使用。
一、let alone 的基本用法总结
用法类型 | 说明 | 例句 |
否定结构中 | 表示“更不用说”,强调前面的否定内容比后面的更不可能 | I can't swim, let alone swim across the river.(我连游泳都不会,更不用说游过河了。) |
肯定结构中 | 有时用于强调前面的肯定内容比后面的更可能 | She is a doctor, let alone a surgeon.(她是个医生,更不用说是个外科医生了。) |
与 not only... but also... 搭配 | 强调前项,后项更甚 | He not only speaks English, but he can write it as well, let alone speak it fluently.(他不仅会说英语,还会写,更不用说流利地说了。) |
用于疑问句中 | 表示对某事的质疑 | Can you even cook, let alone clean?(你连做饭都不会,更不用说打扫卫生了?) |
二、let alone 的常见搭配与用法技巧
- let alone + 名词/动名词:这是最常见的结构,表示“更不用说……”
- 例:He doesn’t know how to use a computer, let alone write a program.
- let alone + 形容词/副词:强调程度更深
- 例:She isn’t rich, let alone wealthy.
- let alone + 从句:用于更复杂的句子结构
- 例:I don’t have time for a vacation, let alone a trip abroad.
三、常见错误与注意事项
1. 不要混淆 “let alone” 和 “not to mention”
虽然两者都可以表示“更不用说”,但 “let alone” 更强调对比和否定,“not to mention” 则更偏向于补充说明。
- 正确:I can’t run, let alone jump.
- 正确:I can’t run, not to mention jump.
2. 注意语序
“let alone” 后面的成分要与前面的主语一致。
- 错误:He can’t swim, let alone she.
- 正确:He can’t swim, let alone she can.
3. 避免过度使用
在正式写作中,频繁使用 “let alone” 可能显得重复或不够自然。
四、总结
“Let alone” 是一个非常实用的英语表达,能够帮助我们在句子中传达出一种递进或对比的语气。掌握它的正确用法不仅能提高语言表达的准确性,还能让句子更加地道自然。通过结合具体例子和不同语境,可以更好地理解和运用这一短语。