【check什么意思怎么翻译】“Check” 是一个在英语中非常常见的词，其含义丰富，根据不同的语境可以有不同的翻译和用法。下面将对 “check” 的常见意思进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、
“Check” 作为动词或名词，在不同语境中有多种含义：
1. 检查：表示对某物进行查看或验证，确保没有错误或问题。
2. 阻止/抑制：用于表达对某种行为或情绪的控制。
3. 支票：指银行或金融机构签发的支付工具。
4. 棋类术语：如国际象棋中的“将死”。
5. 标记/勾选：在表格或选项中打勾表示选择。
6. （美式）停车费：在某些地区，“check” 可以指停车场收费。
在中文中，“check” 的翻译需要根据具体语境来确定，不能一概而论。
二、表格形式展示
| 英文单词 | 中文翻译 | 常见用法 | 例句 |
| check | 检查 | 动词，表示查看或验证 | Please check the document before submitting it. |
| check | 阻止 | 动词，表示控制或限制 | The government tried to check the spread of the disease. |
| check | 支票 | 名词，指银行支付工具 | She wrote a check for $500. |
| check | 将死 | 名词，棋类术语 | The king is in check and cannot move. |
| check | 勾选 | 动词/名词，表示选择 | Please check the box if you agree. |
| check | 停车费 | 名词，美式英语 | There is a $10 check at the entrance. |
三、小结
“Check” 是一个多义词，其含义取决于上下文。在日常交流和写作中，理解其具体语境是准确翻译的关键。掌握这些常见用法，有助于提高语言运用能力。
