【天下有情人粤语版叫什么名字】在粤语歌曲中，许多经典华语歌曲都会被重新演绎成粤语版本，以适应香港及粤语地区的听众。其中，“天下有情人”这首歌曲也存在粤语版，但其名称与原版有所不同。以下是关于“天下有情人”的粤语版名称及相关信息的总结。
一、
“天下有情人”是一首广为流传的华语流行歌曲，由张学友演唱，歌词深情动人，深受听众喜爱。然而，在粤语音乐市场中，这首歌也有对应的粤语版本，虽然旋律相同，但歌词进行了本地化改编，更贴近粤语听众的语言习惯和情感表达。
该粤语版的正式名称为《情已逝》，并非直接使用“天下有情人”这一标题。因此，当人们问起“天下有情人粤语版叫什么名字”时，正确的答案是《情已逝》。
需要注意的是，尽管曲调相同，但两者的歌词内容和情感表达略有差异，粤语版更偏向于表达爱情的失落与无奈。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 原版名称 | 天下有情人 |
| 粤语版名称 | 情已逝 |
| 歌手 | 张学友（原版） |
| 粤语版歌手 | 未明确指定（可能为张学友或他人） |
| 发布时间 | 原版：1990年代初 |
| 歌词风格 | 华语版：深情浪漫；粤语版：哀怨忧伤 |
| 曲调是否相同 | 是 |
| 是否为翻唱 | 是 |
三、小结
“天下有情人”作为一首经典歌曲，其粤语版本《情已逝》虽然名称不同，但依然保留了原曲的情感内核。对于喜欢粤语音乐的听众来说，了解这些歌曲的本地化版本有助于更好地欣赏不同语言版本的音乐魅力。同时，这也反映出粤语音乐文化对华语歌曲的吸收与再创作能力。
