原文:
长安一片月,
万户捣衣声。
秋风吹不尽,
总是玉关情。
何日平胡虏,
良人罢远征?
译文:
长安城内一片月光皎洁,
千家万户传来捣衣的声音。
秋风虽吹不尽这思念之情,
它总是在心中萦绕,牵系着边关。
何时才能平定那些胡虏之乱,
让我的爱人结束那遥远的征战?
这首诗通过对秋夜景色的描写,表达了对远方亲人的深切思念以及对和平生活的渴望。李白以其独特的艺术手法,将个人情感融入自然景象之中,使得整首诗既富有画面感又饱含深情。
子夜秋歌李白古诗及译文,蹲一个热心人,求不嫌弃我笨!
原文:
长安一片月,
万户捣衣声。
秋风吹不尽,
总是玉关情。
何日平胡虏,
良人罢远征?
译文:
长安城内一片月光皎洁,
千家万户传来捣衣的声音。
秋风虽吹不尽这思念之情,
它总是在心中萦绕,牵系着边关。
何时才能平定那些胡虏之乱,
让我的爱人结束那遥远的征战?
这首诗通过对秋夜景色的描写,表达了对远方亲人的深切思念以及对和平生活的渴望。李白以其独特的艺术手法,将个人情感融入自然景象之中,使得整首诗既富有画面感又饱含深情。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。