【五千仞岳上摩天的上一句五千仞岳上摩天的原文及翻译】一、
“五千仞岳上摩天”出自南宋诗人陆游的《书愤》，是其代表作之一。该句诗气势磅礴，描绘了山岳高耸入云的壮丽景象，表达了作者对国家山河的热爱与对英雄气概的赞美。
在原诗中，“五千仞岳上摩天”前一句为“楼船夜雪瓜洲渡”，整句诗表达了作者对昔日抗金战争的回忆和对现实的感慨。本文将对该诗句的出处、上下文、原文及翻译进行详细梳理，并通过表格形式清晰呈现。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 楼船夜雪瓜洲渡 | 夜雪纷飞中，战船驶过瓜洲渡口 |
| 铁马秋风大散关 | 秋风凛冽，铁骑横扫大散关 |
| 塞上长城空自许 | 我曾自诩是边塞的坚固屏障 |
| 镜中衰鬓已先斑 | 镜中的双鬓早已斑白 |
| 出师一表真名世 | 《出师表》真是千古传颂的名篇 |
| 千古江山，英雄无觅孙仲谋处 | 千年江山依旧，却再难寻孙权那样的英雄 |
| 东风不与周郎便 | 如果没有东风相助周瑜 |
| 铜雀春深锁二乔 | 二乔可能就被困在铜雀台中 |
| 五千仞岳上摩天 | 五千仞高的山岳直插云霄 |
三、诗句背景与赏析
“五千仞岳上摩天”这一句，以夸张手法展现了山岳之高，象征着国家山河的雄伟与壮丽。它不仅是自然景观的描写，更暗含了作者对国家命运的关注与忧虑。
在整首诗中，陆游通过对历史事件的回顾，抒发了自己壮志未酬的悲愤之情。全诗情感深沉，语言凝练，具有极高的艺术价值。
四、结语
“五千仞岳上摩天”作为一首经典诗词中的名句，不仅展现了诗人对自然景观的深刻感受，也反映了他对家国情怀的深切寄托。通过对其上下文的梳理与翻译，我们可以更深入地理解这首诗的思想内涵与艺术魅力。
如需进一步分析其他诗句或探讨诗歌风格，欢迎继续提问。
