【passage是什么意思中文翻译】“Passage”是一个英文单词,常见于英语语境中,其含义根据上下文不同而有所变化。在不同的语境中,“passage”可以表示“段落”、“通道”、“篇章”、“航行”或“通过”等意思。在中文翻译中,需结合具体使用场景来准确理解其含义。
以下是一些常见的“passage”用法及其对应的中文翻译:
表格展示:
| 英文单词 | 常见含义 | 中文翻译 | 举例说明 |
| passage | 段落、章节 | 段落、篇章 | 这篇文章的第三段是重点内容。 |
| passage | 通道、走廊 | 通道、走廊 | 他从后门进入大楼的通道。 |
| passage | 航行、旅程 | 航行、旅程 | 他们计划进行一次横跨大西洋的航行。 |
| passage | 通过、通行 | 通过、通行 | 他获得了进入这个区域的通行证。 |
| passage | 选段、引用 | 选段、引用 | 这个passage来自《简·爱》的第二章。 |
注意事项:
- “Passage”作为名词时,最常见的用法是“段落”或“篇章”,尤其是在阅读理解或写作中。
- 在口语或特定专业领域(如航海、建筑)中,它可能指“通道”或“路线”。
- 在正式文本中,有时会用“passage”表示一段被引用的文字或文章内容。
结语:
“Passage”一词虽然简单,但其含义丰富,需结合上下文进行准确理解。了解其不同含义有助于提高英语阅读和写作能力。在实际应用中,建议多参考例句和语境,以增强语言运用的准确性。


