【由是则生而有不用也的由是翻译】该标题源自《孟子·告子上》中的一句经典名言：“由是则生而有不用也，是由义也。”这句话的意思是：通过某种方式可以保全生命，但（人们）却不去使用它；这是因为出于道义的考虑。其中，“由是”是一个关键词，其字面意思是“因此”或“由此”，但在具体语境中更偏向于“通过这种方式”或“用这种手段”。
2.
以下是对“由是则生而有不用也的由是翻译”的总结与分析：
一、关键词解析
| 词语 | 拼音 | 含义 | 在句中的作用 |
| 由是 | yóu shì | 因此 / 通过这种方式 | 引出前文的行为或方法 |
| 则 | zé | 就 / 那么 | 表示顺承关系 |
| 生 | shēng | 生命 | 句子的核心概念 |
| 而 | ér | 但是 / 并且 | 表转折或并列 |
| 有不用也 | yǒu bù yòng yě | 有不使用的情况 | 表达一种选择或态度 |
| 是 | shì | 这 / 此 | 指代前文所述的方式 |
| 由义也 | yóu yì yě | 出于道义 | 解释原因 |
二、句子翻译与理解
原句：“由是则生而有不用也，是由义也。”
白话翻译：
“通过这种方式就可以保全生命，但（人们）却不去使用它，这是出于道义的考虑。”
深层含义：
这句话强调了人的道德选择高于生存本能。即使可以通过某些手段活下去，但如果这些手段违背了道义，那么人宁愿放弃生命也不愿去做。这体现了儒家思想中“重义轻生”的价值观。
三、引申意义
在现实生活中，“由是”不仅指某种行为方式，也可以代表一种原则或信念。当面对利益与道德的冲突时，真正的君子会选择“由义”，而不是“由利”。这种选择虽可能带来痛苦或牺牲，但却彰显了人格的尊严与价值。
四、总结
| 项目 | 内容 |
| 句子出处 | 《孟子·告子上》 |
| 关键词 | “由是”——通过这种方式 |
| 句子意思 | 即使能保命，但若违背道义，也不愿使用 |
| 核心思想 | 重义轻生，坚守道德原则 |
| 现实意义 | 在现代生活中，依然具有重要的道德启示 |
降低AI率的小技巧：
- 使用口语化表达，避免过于书面化的句式。
- 加入个人理解与生活举例，增强真实感。
- 适当调整段落结构，避免重复格式。
- 使用表格形式提升可读性，同时减少AI生成痕迹。
如需进一步扩展为文章或演讲稿，也可继续补充相关内容。
