【莎士比亚的英文名言】威廉·莎士比亚(William Shakespeare)是英国文学史上最伟大的剧作家和诗人之一,他的作品不仅影响了英语文学的发展,也对世界文化产生了深远的影响。在他的戏剧和诗歌中,充满了深刻的人生哲理和精妙的语言表达。以下是一些莎士比亚的经典英文名言,它们不仅语言优美,而且蕴含着丰富的思想内涵。
莎士比亚的作品跨越了多个世纪,至今仍被广泛阅读和引用。他的名言常常简洁而富有深意,涵盖了爱情、人生、命运、权力等多个主题。这些句子不仅是文学上的瑰宝,也是人们在生活中时常引用的智慧之语。通过整理这些经典名言,我们可以更好地理解莎士比亚的思想,并从中获得启发。
莎士比亚经典英文名言汇总表
| 序号 | 英文原句 | 中文翻译 | 所属作品 |
| 1 | "All the world's a stage, and all the men and women merely players." | “整个世界是一个舞台,所有男男女女不过是演员。” | 《皆大欢喜》 |
| 2 | "To be or not to be, that is the question." | “生存还是毁灭,这是个问题。” | 《哈姆雷特》 |
| 3 | "The course of true love never did run smooth." | “真正的爱情从不会一帆风顺。” | 《仲夏夜之梦》 |
| 4 | "If music be the food of love, play on." | “若音乐是爱情的食粮,就继续演奏吧。” | 《第十二夜》 |
| 5 | "The better part of valor is discretion." | “勇敢的真正精华在于审慎。” | 《李尔王》 |
| 6 | "Neither a borrower nor a lender be." | “既不要借钱给别人,也不要向别人借钱。” | 《哈姆雷特》 |
| 7 | "This above all: to thine own self be true." | “最重要的是:忠于你自己。” | 《哈姆雷特》 |
| 8 | "Love looks not with the eyes, but with the mind." | “爱不是用眼睛看,而是用心去感受。” | 《驯悍记》 |
| 9 | "What’s past is prologue." | “过去的一切只是序章。” | 《暴风雨》 |
| 10 | "The time is out of joint." | “时局已错乱。” | 《哈姆雷特》 |
这些名言不仅展现了莎士比亚卓越的语言才华,也反映了他对人性、社会和生活的深刻洞察。无论是在文学课堂上,还是在日常生活中,莎士比亚的句子都能带来深刻的思考与共鸣。


