在日常生活中，我们常常会遇到一些现象或情境，它们看似简单却蕴含着深刻的哲理。其中，“白天不懂夜的黑”这句俗语就形象地表达了这种复杂的情感和认知差异。那么，这句话对应的成语是什么呢？

首先，我们需要理解“白天不懂夜的黑”的含义。它通常用来形容两种截然不同的环境或状态之间存在着无法完全理解的隔阂。比如，一个长期生活在城市中的人可能难以真正体会到乡村夜晚的宁静与孤独；又或者，一个人在顺境时很难体会处于逆境中的痛苦。这种差异不仅体现在物质条件上，更深层次的是心理感受上的不同。

接下来，让我们寻找与其意义相近的成语。经过分析，“身临其境”可以作为一个较为贴切的选择。“身临其境”原指亲自到了某个地方，后来引申为亲身经历某种情况。这个成语强调了亲身体验的重要性，只有真正经历过才能深刻理解其中的感受。这与“白天不懂夜的黑”所传达的信息不谋而合——即没有经历过对方的状态，就难以完全理解对方的心情。

此外，“感同身受”也是一个不错的选择。“感同身受”表示对他人遭遇产生强烈的共鸣，仿佛自己也承受了同样的苦难。虽然这个词更多用于表达对他人的同情心，但也可以用来描述一种对彼此处境的理解程度。当双方能够达到这样的境界时，也就不存在“白天不懂夜的黑”的误解了。

综上所述，“白天不懂夜的黑”的对应成语可以是“身临其境”或“感同身受”。这些成语都体现了对于事物全面认识以及相互理解的重要性。希望通过对这些成语的学习，大家能够在实际交流中更加准确地表达自己的想法，并增进彼此之间的沟通与交流。