【墨池记原文及翻译】《墨池记》是北宋著名文学家曾巩所写的一篇散文，文章通过讲述王羲之在墨池练字的故事，赞扬了他勤奋苦学的精神，并借此勉励后人努力学习、追求卓越。以下为《墨池记》的原文、翻译及。
一、原文：
> 墨池记
> 临川之城东，有地名“墨池”，相传王右军尝居此，以书名天下。其子献之，亦能书，而世传其父子书迹，皆出此池。或曰：“羲之尝与人书，而人多不识，惟王氏子弟，乃能辨之。”故谓之“墨池”。
二、翻译：
> 《墨池记》
> 在临川城的东边，有一块地方名叫“墨池”，传说王羲之曾经居住在这里，以书法闻名于世。他的儿子王献之，也擅长书法，世人传颂他们的书法作品，都出自这个墨池。有人说：“王羲之曾经给别人写字，但很多人不认识，只有王家的子弟才能辨别。”因此，这个地方被称为“墨池”。
三、与分析
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 曾巩（北宋文学家） |
| 体裁 | 散文 |
| 主题 | 赞扬王羲之勤奋学习的精神，鼓励后人刻苦钻研 |
| 地点 | 临川城东的“墨池” |
| 人物 | 王羲之、王献之 |
| 核心思想 | 学习需要坚持和专注，成功源于勤奋 |
| 文化意义 | 体现中国古代对书法艺术的重视，以及家族传承的价值 |
四、总结
《墨池记》虽篇幅简短，但语言凝练、寓意深远。曾巩借“墨池”这一象征性的地点，表达了对书法艺术的敬仰，同时也寄托了对后学者的期望。文章不仅记录了一个历史故事，更传递了一种精神力量——唯有勤学苦练，方能成就非凡。这种精神至今仍具有重要的现实意义。
