【失败的近义词失败的近义词是什么】在日常交流和写作中,我们常常会遇到“失败”这个词,但有时候为了丰富语言表达,避免重复,就需要寻找它的近义词。那么,“失败”的近义词到底有哪些呢?本文将对“失败”的常见近义词进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“失败”是一个表示未达成目标或结果不理想的词语,常用于描述计划、努力、尝试等未能成功的情况。根据不同的语境,“失败”可以有多种表达方式,常见的近义词包括:失利、挫败、挫折、失敗(繁体)、落败、受挫、无功而返、告败、折戟、败北、溃败等。
这些词虽然在某些情况下可以互换使用,但在具体语境中仍有细微差别。例如,“挫败”多用于强调被击败或受阻的状态;“挫折”则更偏向于过程中的困难与阻碍;“溃败”则多用于军事或重大事件中的彻底失败。
因此,在使用时应结合上下文选择最合适的词语,以确保表达准确、自然。
二、近义词对照表
中文词汇 | 英文翻译 | 含义说明 | 使用场景示例 |
失利 | defeat | 指在竞争或对抗中失去优势或胜利 | 在比赛中失利,心情沮丧 |
挫败 | frustration | 强调因受阻而未能成功 | 努力多次挫败,感到无奈 |
挫折 | setback | 表示过程中遇到的障碍或打击 | 遭遇人生挫折,仍不放弃 |
失败 | failure | 原词,表示未达成目标 | 项目最终失败,团队士气低落 |
落败 | lose | 多用于比赛或竞争中失败 | 运动员在决赛中落败 |
受挫 | be frustrated | 因困难而受阻 | 项目受挫,需要重新调整 |
无功而返 | return in vain | 努力后没有成果 | 尽管努力,还是无功而返 |
告败 | surrender | 表示主动认输或失败 | 战争中一方告败 |
折戟 | broken sword | 比喻彻底失败 | 商业投资折戟,损失惨重 |
败北 | retreat | 多用于战争或竞争中失败 | 战场败北,撤退求生 |
溃败 | collapse | 表示全面崩溃或失败 | 敌军溃败,迅速瓦解 |
三、结语
“失败”的近义词丰富多样,可根据不同语境灵活选用。了解这些词汇不仅有助于提升语言表达能力,也能让写作更加生动、准确。希望本文能帮助你在写作或交流中更好地运用这些词汇,避免重复,提高表达效果。