【水调歌头原文】《水调歌头》是宋代著名文学家苏轼创作的一首脍炙人口的词作,全词以中秋夜月为背景,抒发了作者对人生离合、世事无常的感慨,同时也表达了对亲人团聚的深切期盼。该词语言优美、意境深远,是中国古典诗词中的经典之作。
一、
《水调歌头·明月几时有》是苏轼在公元1076年(宋神宗熙宁九年)中秋之夜所作。当时他被贬至密州(今山东诸城),与弟弟苏辙已有七年未见。面对中秋明月,他触景生情,写下此词,既有对人生的感叹,也有对亲情的思念。
全词分为上下两片:
- 上片主要写作者在月下饮酒,借酒抒怀,表达对人生短暂、世事难料的感慨。
- 下片则转向对亲人的思念和对美好生活的祝愿,最终以“但愿人长久,千里共婵娟”收尾,成为千古名句。
二、原文与释义对照表
原文 | 释义 |
明月几时有?把酒问青天。 | 皎洁的月亮什么时候才能出现?我举起酒杯,向青天发问。 |
不知天上宫阙,今夕是何年。 | 不知道天上的宫殿,今晚是什么年份? |
我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。 | 我想乘着风回到天上去,却又担心那华丽的楼阁太高,无法承受寒冷。 |
起舞弄清影,何似在人间! | 在月光下起舞,我的影子随风摇曳,这比在人间更自在吗? |
转朱阁,低绮户,照无眠。 | 月亮转过红色的楼阁,低低地照进雕花的窗户,使人难以入眠。 |
不应有恨,何事长向别时圆? | 月亮不应该有怨恨,为何总在人们分别的时候圆满? |
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。 | 人间有悲欢离合,月亮也有阴晴圆缺,这种事自古以来就难以完美。 |
但愿人长久,千里共婵娟。 | 只愿亲人平安长久,即使相隔千里,也能共享这美好的月光。 |
三、作品特色
- 情感真挚:词中流露出对人生无常的感慨,以及对兄弟情谊的深厚。
- 意境开阔:通过描绘月夜景象,营造出一种空灵、悠远的氛围。
- 哲理深刻:将自然现象与人生哲理相结合,引发读者共鸣。
- 语言凝练:用词简练而富有韵律感,读来朗朗上口。
四、结语
《水调歌头》不仅是一首描写中秋月色的词作,更是苏轼人生感悟的集中体现。它跨越时空,至今仍被广泛传诵,成为中国文化中不可或缺的一部分。无论是从文学价值还是思想深度来看,这首词都堪称经典之作。