【乔恩版东方不败坠崖哪一集】在《笑傲江湖》的众多影视版本中，乔恩·沃伊特（Jon Voight）并未出演“东方不败”这一角色。因此，“乔恩版东方不败坠崖哪一集”这一说法本身存在误解或混淆。
不过，如果观众指的是“东方不败坠崖”的经典情节，那么需要明确的是，这一情节出现在1992年版的《笑傲江湖Ⅱ：东方不败》中，由李连杰饰演东方不败，而周星驰则饰演令狐冲。在这部电影中，东方不败因被任我行所害，最终从悬崖坠落身亡，成为影片中的一个高潮场景。
以下是关于“东方不败坠崖”相关剧情的总结与对比：
| 项目 | 内容 |
| 影视版本 | 1992年版《笑傲江湖Ⅱ：东方不败》 |
| 主演 | 李连杰 饰 东方不败；周星驰 饰 令狐冲 |
| 坠崖情节 | 东方不败因被任我行控制，最终在黑木崖与令狐冲对峙后坠崖身亡 |
| 具体场景 | 黑木崖上，东方不败与令狐冲展开激烈打斗，最终被任我行用铁链锁住，从高处跌落 |
| 意义 | 标志着东方不败的死亡，也是影片中极具视觉冲击力的一幕 |
需要注意的是，乔恩·沃伊特并未参与《笑傲江湖》的任何版本拍摄，因此不存在“乔恩版东方不败”的说法。可能是观众将不同演员或版本混淆，或者误记了角色名字。
如果你是在寻找某部特定影视作品中“东方不败坠崖”的情节，建议确认具体的版本和演员信息，以便更准确地找到相关内容。
