【失蹄的意思】“失蹄”一词,常见于成语“马失前蹄”,原意是指马在奔跑时突然失去平衡,导致跌倒。后来引申为人在做事过程中因疏忽、失误或判断错误而出现的失败或挫折。它常用来形容人因为一时的疏忽或大意而造成不必要的损失或尴尬。
一、
“失蹄”本义是马在奔跑中失去平衡而跌倒,后引申为人在行为或决策中因失误而导致的失败。该词多用于描述意外发生的挫折,强调“偶然性”和“非主观故意”的失败。常见于口语和文学表达中,具有一定的警示意义。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 失蹄 |
| 英文翻译 | lose one's footing / stumble / slip up |
| 原始出处 | 成语“马失前蹄”(出自古代民间谚语) |
| 本义 | 马在奔跑中失去平衡,导致跌倒 |
| 引申义 | 人因疏忽、失误或判断错误而发生失败或挫折 |
| 使用场景 | 描述意外失败、小失误、不成功等情境 |
| 情感色彩 | 中性偏负面,带有轻微的讽刺或提醒意味 |
| 常见搭配 | 马失前蹄、失蹄落马、失蹄之灾 |
| 用法示例 | 他在比赛中因一个小小的失误而失蹄,错失了金牌。 |
| 同义词 | 失误、失误、滑铁卢、败北 |
| 反义词 | 成功、顺利、稳操胜券 |
三、使用建议
“失蹄”一词适合用于描写一些非主观原因造成的失败,如比赛、工作、生活中的小失误等。使用时需注意语境,避免过于严肃或贬义。在写作中,可适当加入比喻或故事,使表达更生动自然,从而降低AI生成内容的痕迹。


