【sothat和suchthat的区别】在英语中，"so that" 和 "such that" 都是用于引导从句的结构，但它们的用法和含义有明显的不同。理解这两者的区别对于准确表达意思非常重要。
一、
1. so that
- 主要用于表示目的或结果，相当于“以便”、“为了”。
- 常与情态动词（如 can, could, will, would）连用，表示“为了……而……”。
- 强调动作的目的性。
2. such that
- 通常用于描述某种状态或程度，相当于“如此……以至于……”。
- 常用于正式或书面语中，尤其是在数学、逻辑或抽象概念中使用较多。
- 强调的是某种结果或条件。
二、对比表格
| 项目 | so that | such that |
| 含义 | 表示目的或结果 | 表示程度或条件 |
| 结构 | so + 形容词/副词 + that + 主句 | such + 名词 + that + 主句 |
| 用法 | 强调动作的目的 | 强调状态或程度 |
| 例句 | He left early so that he could catch the train. | The problem was such that no one could solve it. |
| 情态动词 | 常与 can, could, will, would 连用 | 一般不与情态动词连用 |
| 语境 | 日常口语、书面语均可 | 更多见于正式、学术或逻辑语境 |
三、常见错误提示
- 混淆目的与结果：不要将 "so that" 用于描述一个已经发生的结果，而应使用 "so...that..."。
- 误用名词前的冠词：在 "such that" 中，如果名词前有形容词，必须使用 "such a" 或 "such an"，例如："such a difficult question"。
通过以上对比，可以看出 "so that" 和 "such that" 在功能和用法上有着本质的区别。正确使用这两个短语，有助于提升语言表达的准确性和自然度。
