【stomach造句】在英语学习中，"stomach" 是一个常见且实用的单词，既可以表示“胃”，也可以引申为“忍受、承受”的意思。掌握其在不同语境中的用法，有助于提高语言表达的准确性与自然度。以下是对 "stomach" 的常见用法及例句的总结。
一、基本用法总结
| 词性 | 含义 | 例句 | 中文解释 |
| 名词 | 胃 | She has a stomach ache. | 她胃疼。 |
| 动词 | 忍受，容忍 | I can't stomach his behavior. | 我无法忍受他的行为。 |
| 名词 | 指某人对某事的态度或能力 | He has a strong stomach for criticism. | 他能很好地接受批评。 |
二、常用搭配与例句
| 短语/搭配 | 例句 | 中文解释 |
| have a stomach for something | She has a stomach for hard work. | 她能吃苦。 |
| not have the stomach for something | He doesn’t have the stomach for politics. | 他不适合从政。 |
| get something out of one's stomach | The doctor told him to get the poison out of his stomach. | 医生让他把毒物排出胃部。 |
| in one's stomach | I feel it in my stomach that he is lying. | 我从心底觉得他在撒谎。 |
三、使用技巧与注意事项
1. 区分名词和动词用法：当 "stomach" 作为动词时，通常用于表达“无法忍受某事”，注意主语通常是人。
2. 避免直译：例如 “stomach” 作“忍受”解时，不能直接翻译成“胃”，而应根据语境选择合适的中文表达。
3. 注意语体：在正式写作中，“stomach” 作为动词使用较少，更常出现在口语或非正式语境中。
通过以上总结可以看出，"stomach" 在不同语境中有不同的含义和用法，掌握这些可以提升英语表达的灵活性与地道性。建议在实际练习中多结合具体语境进行模仿和运用。
