【粉墨登场什么意思】“粉墨登场”是一个汉语成语,常用于描述演员或表演者在舞台上正式出场的情景。这个词语原本是戏曲中的术语,指演员在登台前化妆、敷粉、涂墨,准备上场。如今,“粉墨登场”多用来比喻某人或某事以特定的方式正式出现,有时也带有讽刺意味,暗示其出场并非出于本意或带有某种目的。
一、词语解释
项目 | 内容 |
中文名称 | 粉墨登场 |
拼音 | fěn mò dēng chǎng |
成语结构 | 联合式 |
含义 | 原指戏曲演员化妆后登台演出;现多比喻人或事物以特定方式正式出现 |
使用场景 | 可用于正面或中性场合,也可带讽刺意味 |
二、出处与演变
“粉墨登场”最早来源于中国传统戏曲文化。在古代戏曲中,演员在正式登台前需要进行妆扮,包括用粉来打底、用墨来勾画脸谱等。因此,“粉墨登场”最初指的是演员完成妆容后正式亮相。
随着语言的发展,这个成语逐渐被引申为更广泛的意义,不仅限于戏曲界,也可以形容任何人在特定场合下“正式亮相”,如政治人物、公众人物、事件等。
三、使用示例
示例 | 解释 |
他虽然不是主角,但也在剧中粉墨登场。 | 表示他在剧中也有出场,虽非核心角色。 |
这个新政策终于粉墨登场了。 | 表示该政策正式发布或实施。 |
他粉墨登场,引起了不少争议。 | 暗示他的出场可能带有一定目的或引发不满。 |
四、常见误用与注意点
1. 不要混淆“粉墨登场”与“粉饰太平”
“粉饰太平”是指掩盖问题、假装一切正常,而“粉墨登场”则强调的是“登场”本身,并不涉及掩盖或伪装。
2. 避免过度使用讽刺语气
如果没有明确的上下文,直接使用“粉墨登场”可能会让人误解为讽刺,需根据语境判断是否合适。
3. 适用于正式或半正式场合
由于该词具有一定的书面色彩,适合用于文章、新闻报道或正式演讲中,不适合日常口语随意使用。
五、总结
“粉墨登场”原指戏曲演员化妆后登台表演,现多用于比喻人或事物以特定方式正式出现。它既可以用于正面描述,也可以带有讽刺意味,具体含义取决于上下文。在使用时要注意语境,避免误用或产生歧义。