【完璧归赵的原文和注释】“完璧归赵”是中国古代著名的典故之一，出自《史记·廉颇蔺相如列传》。这个成语讲述的是战国时期，赵国大臣蔺相如在秦王面前机智应对，成功保全了赵国的和氏璧，并最终将其完好无损地送回赵国的故事。以下是该故事的原文及详细注释。
一、原文节选（《史记·廉颇蔺相如列传》）
> “秦王闻赵有和氏璧，欲以其为欺，乃遣使以秦王之名，求赵王以为宝。赵王与群臣议，皆曰：‘秦强而赵弱，不可不与。’……相如曰：‘秦以城求璧而赵不与，曲在赵；赵予璧而秦不予赵城，曲在秦。均之二策，宁许以负秦曲。’……于是，秦王设九宾礼于廷，引赵使者蔺相如。相如至，谓秦王曰：‘秦自缪公以来二十余君，未尝有坚明约束者也。今以秦之强而先割十五都予赵，赵岂敢留璧而得罪于大王乎？’……秦王怒，欲刃相如。相如张目叱之，左右皆靡。秦王虽怒，不能加诛。……遂遣相如奉璧西入秦。”
二、注释说明
| 原文 | 注释 |
| 秦王闻赵有和氏璧 | 秦国的君主听说赵国有稀世珍宝“和氏璧”。 |
| 欲以其为欺 | 想用这块玉来欺骗赵国。 |
| 遣使以秦王之名 | 派使者带着秦王的名义去索取。 |
| 赵王与群臣议 | 赵王与大臣们商议此事。 |
| 曲在赵 | 如果赵国不给，责任在赵国。 |
| 宁许以负秦曲 | 宁愿答应秦国的要求，让秦国承担理亏的责任。 |
| 九宾礼 | 古代一种隆重的外交礼仪，表示对客人的尊重。 |
| 引赵使者蔺相如 | 接见赵国的使者蔺相如。 |
| 秦自缪公以来二十余君 | 自从秦穆公以来二十多位君主。 |
| 未尝有坚明约束者也 | 从来没有真正遵守过约定的人。 |
| 现在以秦之强而先割十五都予赵 | 如果秦国现在主动割让十五座城池给赵国。 |
| 赵岂敢留璧而得罪于大王乎 | 赵国怎么敢留下玉而得罪大王呢？ |
| 左右皆靡 | 侍从们都被吓退了。 |
| 不能加诛 | 无法加罪于他。 |
三、总结
“完璧归赵”不仅是一个历史事件，更体现了蔺相如的智慧与胆识。他在面对强权时，既不失礼，又敢于据理力争，最终成功保护了国家的利益，展现了古代士大夫的风骨。这一典故被后人广泛引用，用来形容“保全事物原样归还”的行为。
通过以上原文与注释的整理，我们可以更清晰地理解这一经典故事的历史背景与文化内涵。
